---
title: Rôles et autorisations dans les workspaces et les équipes
description: En savoir plus sur les autorisations de propriétaire, d'administrateur et de membre dans les workspaces et les équipes.
---
[Passer au contenu](https://help.magicplan.app/fr/rôles-et-autorisations-dans-les-workspaces-et-les-équipes#main-content)
- [Français](https://help.magicplan.app/fr/r%C3%B4les-et-autorisations-dans-les-workspaces-et-les-%C3%A9quipes)
- [Deutsch](https://help.magicplan.app/de/rollen-und-berechtigungen-in-workspaces-und-teams)
- [English](https://help.magicplan.app/roles-and-permissions-in-workspaces-and-teams)
Français
Afficher le sous-menu pour les traductions
[-png.png?width=150&height=50&name=mp_magicplan_logo_color_b%20(to%20be%20used%20on%20light%20backgrounds)-png.png)](https://www.magicplan.app/)
- [Blog](https://blog.magicplan.app/)
- [Community Help](https://community.magicplan.app/)
Ouvrir la navigation principale
Fermer la navigation principale
- [Blog](https://blog.magicplan.app/)
- [Community Help](https://community.magicplan.app/)
- - [Français](https://help.magicplan.app/fr/r%C3%B4les-et-autorisations-dans-les-workspaces-et-les-%C3%A9quipes)
- [Deutsch](https://help.magicplan.app/de/rollen-und-berechtigungen-in-workspaces-und-teams)
- [English](https://help.magicplan.app/roles-and-permissions-in-workspaces-and-teams)
Français
Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Contactez-nous](https://magicplan.app/support)
[Contactez-nous](https://magicplan.app/support)
Bonjour, comment pouvons-nous vous aider ?
- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.
1. [Centre d'Aide](https://help.magicplan.app/fr)
2. [Collaborer sur des projets](https://help.magicplan.app/fr/collaborer-sur-des-projets)
3. [Workspaces et Équipes](https://help.magicplan.app/fr/collaborer-sur-des-projets#workspaces-et-équipes)
# Rôles et autorisations dans les workspaces et les équipes
## En savoir plus sur les autorisations de propriétaire, d'administrateur et de membre dans les workspaces et les équipes.
Nous vous guiderons à travers les rôles et les permissions du workspace et des équipes de magicplan. Cette fonctionnalité vous permet de collaborer de manière transparente avec les membres de votre équipe sur des projets, en assurant des flux de travail fluides et une gestion de projet efficace.
### Comprendre les rôles dans un espace de travail ou une équipe
magicplan propose trois rôles distincts au sein d'un Workspace ou d'une Équipe:
**Propriétaire:** Le Propriétaire est l'utilisateur qui crée initialement le workspace ou l'Équipe. Il a un contrôle total sur les paramètres du workspace ou de l'Équipe et un accès illimité à tous les projets et membres du workspace.
**Administrateur:** Les membres qui ont été promus au rang d'administrateur disposent d’un contrôle important sur les Workspaces. Ils peuvent gérer les membres, les projets et les paramètres des Workspaces. Les administrateurs au sein d’une équipe ne peuvent accéder et gérer que les projets, membres et paramètres de leur propre équipe.
**Membre:** Les membres disposent d'autorisations plus limitées que les propriétaires et les administrateurs. Ils peuvent afficher et modifier les projets qui leur sont attribués dans l'application, mais ne peuvent pas gérer les paramètres du workspace ou de l'équipe, ni les membres.
Vous ne pouvez pas voir tous les projets des membres du Workspace ou de l’équipe dans l’application magicplan. Vous ne pouvez les consulter qu’à partir du cloud.
#### Permissions au sein d'un workspace ou d'une équipe
Voici la répartition des autorisations de chaque rôle:
#### Propriétaire:
- Cloud
- Peut [inviter ou supprimer](https://help.magicplan.app/fr/ajouter-modifier-et-supprimer-des-membres-de-votre-workspace) des membres du workspace ou de l'équipe.
- Peut [modifier](https://help.magicplan.app/fr/ajouter-modifier-et-supprimer-des-membres-de-votre-workspace) les rôles des membres (par exemple, promouvoir un membre en administrateur).
- Peut gérer des projets au sein du workspace ou de l'équipe.
- Il a un contrôle total sur les paramètres du workspace et de l'équipe, y compris les [formulaires personnalisés](https://help.magicplan.app/fr/formulaires-personnalis%C3%A9s), les [objets](https://help.magicplan.app/fr/cr%C3%A9er-des-objets-personnalis%C3%A9s-avec-le-gestionnaire-dobjets-personnalis%C3%A9s), les [attributs](https://help.magicplan.app/fr/cr%C3%A9er-des-attributs-personnalis%C3%A9s) et les listes de prix.
- Application:
- Peut modifier et exporter les projets qui leur sont attribués.
- Projets dans l’application: Peut consulter et utiliser les formulaires, objets, champs ou listes de prix qui ont été publiés uniquement dans le Workspace, uniquement dans l’équipe, ou dans les deux.
#### Administrateur du Workspace:
- Cloud:
- Peut [inviter ou supprimer](https://help.magicplan.app/fr/ajouter-modifier-et-supprimer-des-membres-de-votre-workspace) des membres dworkspace ou de l'équipe.
- Peut [modifier](https://help.magicplan.app/fr/ajouter-modifier-et-supprimer-des-membres-de-votre-workspace) les rôles des membres (par exemple, promouvoir un membre en administrateur).
- Peut gérer des projets au sein du workspace ou de l'équipe.
- Il a un contrôle total sur les paramètres du workspace et de l'équipe, y compris les [formulaires](https://help.magicplan.app/fr/formulaires-personnalis%C3%A9s), les [objets](https://help.magicplan.app/fr/cr%C3%A9er-des-objets-personnalis%C3%A9s-avec-le-gestionnaire-dobjets-personnalis%C3%A9s), les [champs](https://help.magicplan.app/fr/cr%C3%A9er-des-attributs-personnalis%C3%A9s) et les listes de prix.
- Application:
- Peut modifier et exporter les projets qui leur sont attribués.
- Projets dans l’application: Peut consulter et utiliser les formulaires, objets, champs ou listes de prix qui ont été publiés uniquement dans le Workspace, uniquement dans l’équipe, ou dans les deux.
#### Administrateur de l'équipe:
- Cloud:
- Peut inviter ou retirer des membres de l'équipe.
- Peut gérer des projets au sein de l'équipe.
- Peut modifier le [profil de l'entreprise](https://help.magicplan.app/fr/how-to-edit-company-profile-information) de l'équipe.
- Peut activer l'utilisation de l'API et des intégrations.
- Application:
- Peut modifier et exporter les projets qui leur sont attribués.
- Projets dans l’application: Les administrateurs d’équipe pourront consulter et utiliser les formulaires, champs, objets personnalisés ou listes de prix qui ont été publiés uniquement dans le Workspace, uniquement dans l’équipe, ou dans les deux.
#### Membre du Workspace:
- Peut consulter et modifier des projets dans le workspace.
#### Membre de l'équipe:
- Peut consulter et modifier les projets au sein de l'équipe.
| **Rôles et autorisations** | **Membre de l'équipe/du workspace** | **Administrateur de l'équipe** | **Administrateur du workspace** | **Propriétaire du workspace** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Voir les projets du workspace/ d'équipe | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Peut inviter, supprimer et modifier les rôles des membres du workspace. | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ |
| Peut gérer des projets dans le workspace | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ |
| Peut modifier le profil et les paramètres de l'entreprise du workspace | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ |
| Peut inviter ou supprimer des membres de l'équipe | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Peut gérer des projets au sein de l'équipe. | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Peut modifier le profil et les paramètres de l'entreprise de l'équipe | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
### Meilleures pratiques pour les workspaces et les équipes
1. **Une communication claire:** Établissez des canaux de communication transparents au sein de votre workspace et de vos équipes pour vous assurer que les projets sont sauvegardés et édités correctement.
1. Si des utilisateurs travaillent sur le même projet, assurez-vous que l'utilisateur 1 envoie son projet au cloud magicplan et que l'utilisateur 2 télécharge ce projet du cloud vers son application avant de l'éditer.
2. **Mises à jour régulières:** Assurez-vous que l'application de chacun est mise à jour avec la [dernière version](https://help.magicplan.app/whats-new-with-magicplan) de magicplan afin que les projets puissent être créés, édités et visualisés correctement.
- [Premiers pas avec magicplan](https://help.magicplan.app/fr/premiers-pas-avec-magicplan#main-content)
- [Introduction à magicplan](https://help.magicplan.app/fr/premiers-pas-avec-magicplan#introduction-à-magicplan)
- [Commencer](https://help.magicplan.app/fr/premiers-pas-avec-magicplan#commencer)
- [Créer un projet](https://help.magicplan.app/fr/cr%C3%A9er-un-projet#main-content)
- [Créer un plan d'étage](https://help.magicplan.app/fr/cr%C3%A9er-un-projet#créer-un-plan-détage)
- [Assembler et modifier un plan d'étage](https://help.magicplan.app/fr/cr%C3%A9er-un-projet#assembler-et-modifier-un-plan-détage)
- [Ajouter des objets et des objets personnalisés](https://help.magicplan.app/fr/cr%C3%A9er-un-projet#ajouter-des-objets-et-des-objets-personnalisés)
- [Création d'un rapport](https://help.magicplan.app/fr/cr%C3%A9ation-dun-rapport#main-content)
- [Photos, Vidéos et Visites à 360°](https://help.magicplan.app/fr/cr%C3%A9ation-dun-rapport#photos-vidéos-et-visites-à-360)
- [Formulaires & Champs](https://help.magicplan.app/fr/cr%C3%A9ation-dun-rapport#formulaires-champs)
- [Exporter et partager des projets](https://help.magicplan.app/fr/exporter-et-partager-des-projets#main-content)
- [Exportez vos projets](https://help.magicplan.app/fr/exporter-et-partager-des-projets#exportez-vos-projets)
- [Personnaliser les exportations](https://help.magicplan.app/fr/exporter-et-partager-des-projets#personnaliser-les-exportations)
- [Partagez vos projets](https://help.magicplan.app/fr/exporter-et-partager-des-projets#partagez-vos-projets)
- [Collaborer sur des projets](https://help.magicplan.app/fr/collaborer-sur-des-projets#main-content)
- [Workspaces et Équipes](https://help.magicplan.app/fr/collaborer-sur-des-projets#workspaces-et-équipes)
- [Devis & Listes de prix](https://help.magicplan.app/fr/devis-listes-de-prix)
- [Compte et facturation](https://help.magicplan.app/fr/compte-et-facturation#main-content)
- [Votre compte](https://help.magicplan.app/fr/compte-et-facturation#votre-compte)
- [Facturation](https://help.magicplan.app/fr/compte-et-facturation#facturation)
- [Tarification](https://help.magicplan.app/fr/compte-et-facturation#tarification)
- [Questions Fréquentes](https://help.magicplan.app/fr/questions-fr%C3%A9quentes#main-content)
- [FAQ sur le compte](https://help.magicplan.app/fr/questions-fr%C3%A9quentes#faq-sur-le-compte)
- [FAQ sur l'app](https://help.magicplan.app/fr/questions-fr%C3%A9quentes#faq-sur-lapp)
- [FAQ sur le cloud](https://help.magicplan.app/fr/questions-fr%C3%A9quentes#faq-sur-le-cloud)
- [FAQ sur l'abonnement](https://help.magicplan.app/fr/questions-fr%C3%A9quentes#faq-sur-labonnement)
- [FAQ sure les espaces de travail et les équipes](https://help.magicplan.app/fr/questions-fr%C3%A9quentes#faq-sure-les-espaces-de-travail-et-les-équipes)
- [API et intégrations](https://help.magicplan.app/fr/api-et-int%C3%A9grations#main-content)
- [API](https://help.magicplan.app/fr/api-et-int%C3%A9grations#api)
- [Intégrations](https://help.magicplan.app/fr/api-et-int%C3%A9grations#intégrations)
[.png?width=114&height=24&name=mp_magicplan_logo_full_light%20(1).png "Chill listening crop-3")](https://www.magicplan.app/)
Copyright © , magicplan
```json
{
"@context" : "http://schema.org",
"@type" : "WebSite",
"name" : "magicplan",
"url" : "https://www.magicplan.app/"
}
```